Lépésről lépésre
🍎 Apple Intelligence
Apple
📘 Lépésről lépésre 📘 Apple Intelligence↗ Apple Intelligence · Hivatalos oldalkezdő 🔄 Otthon és munka

Hosszú webcikkek kiemelése Safariban az Apple Intelligence-szel

Használd a Safari Olvasó nézetét és az Apple Intelligence-t, hogy kiszűrd a lényeget egy hosszú cikkből — első alkalommal kb. 5 perc, utána cikkenként kevesebb mint két perc

Ezt az útmutatót mesterséges intelligencia írta. Automatikus tény- és minőség-ellenőrzésen ment át, emberi szerkesztő nem nézte át.

A hosszú cikkek csak gyűlnek — az olvasólistádon, az emailedben, a csoportos chatekben. A Safari, a webböngésző, amely minden iPhone-ba, iPadbe és Macbe be van építve, mostantól segít átfutni őket egy beépített összefoglalóval, az Apple Intelligence segítségével (az Apple saját AI-rendszere, amely az eszközödön és a felhőben fut). Ez az útmutató lépésről lépésre végigvezet a beállításon és a használaton, és annak is szól, aki még sosem nyitotta meg az Apple Intelligence-t. Egy őszinte megjegyzés előre: az összefoglaló csak arra való, hogy gyorsan eldöntsd, megéri-e elolvasni — nem helyettesíti az alapos olvasást, ha a téma igazán fontos.

💡 Tipp: kattints egy lépés számára, ha kész vagy — zöld pipa jelenik meg, és a böngésződ megjegyzi, meddig jutottál.

Mielőtt belevágsz

  • Eszköz: iPhone 15 Pro vagy újabb, bármilyen M1, M2, M3 vagy M4 chipes Apple-szilíciumos iPad, vagy bármilyen Apple-szilíciumos Mac. Az Apple Intelligence ingyenes, de csak ezeken az eszközökön működik — régebbi hardveren egyszerűen nem jelenik meg a lehetőség.
  • Szoftver: iOS 18.1 vagy újabb, iPadOS 18.1 vagy újabb, vagy macOS Sequoia 15.1 vagy újabb. Ellenőrizd a Beállítások → Általános → Szoftverfrissítés menüpontban.
  • Apple ID és nyelv: legyél bejelentkezve az eszközödön, és az eszköz nyelve legyen olyan, amelyre az Apple már kiterjesztette a funkciót — sok funkció kezdetben csak angolul érhető el.
  • Internet: az első AI-modell letöltéséhez kell.
  • Teljes idő: kb. 5 perc az első alkalommal (leginkább a modell letöltése miatt), utána cikkenként kevesebb mint két perc, ha már mindent beállítottál.
1

Kapcsold be az Apple Intelligence-t

Nyisd meg a Beállítások appot — az iPhone vagy iPad kezdőképernyőjén a szürke fogaskerék ikon, Macen pedig az Alkalmazások mappában. Görgess le, amíg meg nem találsz egy Apple Intelligence és Siri nevű szakaszt, majd koppints vagy kattints rá. A következő képernyőn keresd a Turn On Apple Intelligence (Apple Intelligence bekapcsolása) vagy Get Apple Intelligence (Apple Intelligence beszerzése) feliratú kapcsolót, és koppints vagy kattints rá.

Az eszköz a háttérben elkezdi letölteni az AI-modelleket. Megjelenik egy folyamatjelző sáv, és az eszköz kissé felmelegedhet. Az első letöltés pár percig tart, ezért érdemes töltőn hagyni.

Ha egyáltalán nem látod az Apple Intelligence opciót, valószínűleg az eszközöd nem szerepel a támogatottak listáján, vagy az Apple még nem terjesztette ki a funkciót a te régiódra vagy eszközöd nyelvére. Egyes funkciók kezdetben csak angolul jelennek meg.

💬 Példaitt nincs mit beírni — kapcsold be a kapcsolót, dugd töltőre az eszközt, és várd meg, amíg a letöltési sáv a végére ér.

Akkor tudod, hogy sikerült, ha a kapcsoló felirata valami olyasmi, hogy Apple Intelligence is Ready (Apple Intelligence készen áll), és egy kis ✨ csillám ikon megjelenik a Mail, az Üzenetek és a Safari appokban.

2

Nyisd meg a Safarit és töltsd be a hosszú cikket

Nyisd meg a Safarit — iPhone-on és iPaden a kék iránytű ikon, Macen pedig az Alkalmazások mappában. Koppints vagy kattints a fenti címsávra, írj be egy weboldal címet vagy koppints egy elmentett linkre, és navigálj el egy olyan hosszú cikkhez, amelyet szeretnél összefoglaltatni. Válassz olyat, ami túlnyomórészt tiszta bekezdésekből álló szöveg — például egy magazincikket vagy egy háttércikket a híroldalról. A webshopok, irányítópultok és azok az oldalak, amelyek nem engedik a szöveg kijelölését, általában nem foglalhatók össze jól.

Ha a Safari nincs a kezdőképernyőn, húzd lefelé a kezdőképernyőt, és iPhone-on keress rá a „Safari"-ra a keresősávban, Macen pedig nézd meg az Alkalmazások mappát.

💬 Példapróbálj ki egy 2000–3000 szavas háttércikket egy számodra fontos témában — tudományos magyarázócikket vagy hosszú magazincikket.

Akkor tudod, hogy sikerült, ha az oldal rendesen betölt, és a cikk szövege látható. Ezen a ponton nincs semmi különös teendő — csak nyisd meg azt a cikket, amelyet össze szeretnél foglaltatni.

3

Váltás Olvasó nézetre

Koppints a kis Aa oldalbeállítás ikonra a címsávtól balra iPhone-on és iPaden (Macen hasonló helyen van, a keresőmező közelében). Egy panel csúszik lefelé, amelyen általában ott van a Show Reader (Olvasó megjelenítése) vagy a Reader (Olvasó) opció. Koppints erre. Az oldal átalakul letisztult, zavaró részletektől mentes nézetté — hirdetések, menük, oldalsávok nélkül — csak a cikk szövege és a képei maradnak egyszerű háttérrel. Az Olvasó nézet annyira lecsupaszítja az oldalt, hogy az AI tisztább szöveget kap a feldolgozáshoz.

Ha az Aa menüben nem jelenik meg Olvasó opció, előfordulhat, hogy az oldal blokkolja — a fizetőfalas híroldalak és a bejelentkezést kérő oldalak gyakran. Próbálj egy másik cikket egy nyilvános oldalon.

💬 Példaa nagyobb hírportáloknál általában a panel tetejénél ott van az Olvasó opció — először nyisd meg a menüt, és ott keresd.

Akkor tudod, hogy sikerült, ha az oldalról eltűnnek a hirdetések és az oldalsávok, és csak a cikk szövege, valamint a képei maradnak egyszerű háttérrel.

4

Keresd meg a Summarize gombot az Olvasó nézetben

Miután a cikk Olvasó nézetben van, keresd meg, hogyan kérheted meg az Apple Intelligence-t az összefoglalásra. Az iOS, iPadOS és macOS legújabb verzióiban az Apple Intelligence egy Summarize (Összefoglalás) gombot ad közvetlenül az Olvasó nézethez — általában Summarize feliratú gomb, vagy egy kis ✨ csillám ikon, gyakran a cikk tetejénél vagy az Olvasó nézet eszköztárán. Az Apple a szoftverfrissítések során változtatott ennek az elhelyezésén, ezért verziótól és eszköztől függően máshol lehet.

Ha nem találod egyből a Summarize opciót, lassan görgess végig az Olvasó nézeten, és nézd meg a cikk tetejét, az alját, illetve az Olvasó nézet tetején lévő kis eszköztárat vagy menüt. Egyes eszközökön a cím fölött, sorban jelenik meg; másokon a cikk szövegének végénél. A 3. lépésben használt Aa oldalbeállítás panel az Olvasó nézetbe váltásra való — a Summarize gomb magában az Olvasó nézetben van, nem abban a menüben.

Ha tényleg sehol nem találsz Summarize opciót az Olvasó nézetben, lehet, hogy a szoftvered verziójában még nincs meg a funkció, még nem került ki a nyelvedre vagy a régiódra, vagy az adott cikken nem érhető el. Próbálj egy másik cikket egy nyilvános hír- vagy magazinoldalon, mielőtt feltételezed, hogy a funkció hiányzik.

💬 Példaitt sincs mit beírni — lassan pásztázd végig az Olvasó nézetet felülről lefelé, és koppints a Summarize gombra (vagy a ✨ ikonra), amint meglátod.

Akkor tudod, hogy sikerült, ha megjelenik egy rövid összefoglaló — általában két-négy rövid bekezdés — akár a cikk szövege helyett, akár közvetlenül fölötte.

5

Olvasd el az összefoglalót, és döntsd el, mi legyen a következő lépés

Olvasd el a rövid összefoglalót, és döntsd el, hogy a cikk megérdemli-e a teljes figyelmedet. Ha valami felkelti az érdeklődésedet, görgess le az eredeti cikknek ahhoz a részéhez — a teljes szöveg általában az összefoglaló alatt továbbra is elérhető. Az összefoglaló leginkább triage-eszköz: gyors módja annak, hogy eldöntsd, mit érdemes alaposan elolvasni, és mit hagysz ki. Kezeld kiindulópontnak, nem végső szónak — sűrű vagy szokatlan cikkeknél az összefoglaló árnyalatokat mulaszthat.

Ha az összefoglaló hiányosnak vagy témátlannak tűnik, az AI találgat. Nyiss meg egy másik cikket ugyanarról a témáról, és hasonlítsd össze, vagy lapozd át az eredetit, mielőtt idéznéd vagy megosztanád.

💬 Példaha az összefoglalóban van egy statisztika vagy idézet, amelyet nem teljesen értesz, görgess a cikknek ahhoz a részéhez, és olvasd el a szövegkörnyezetben, mielőtt megosztod.

Akkor tudod, hogy sikerült, ha nagyjából 30 másodperc alatt el tudod dönteni, hogy a cikk megérdemel-e egy teljes olvasást, egy gyors átfutást vagy egy átugrást — anélkül, hogy minden szót végigolvasnál.

⚠️ Gyakori hibák
  • Az Olvasó nézeten kívül keresed a Summarize gombot. A Safari Apple Intelligence-cikkösszefoglalója csak azután jelenik meg, hogy átváltottál Olvasó nézetre. Ha nem látod a Summarize opciót, menj vissza az Aa oldalbeállítás menühöz, előbb válaszd az Olvasó opciót, és utána nézd meg magában az Olvasó nézetben — nem az Aa menüben.
  • Azt feltételezed, hogy a Summarize minden oldalon működik. A fizetőfalas oldalak, a bejelentkezési falak, a sok képes galériák és a nagyon kevés olvasható szöveget tartalmazó oldalak gyakran nem mutatják az opciót. Ha a Summarize hiányzik, próbálj egy másik cikket egy nyilvános hír- vagy magazinoldalon.
  • Az összefoglalót az olvasás teljes helyettesítőjének tekinted. Az Apple Intelligence általában jól elkapja a fő pontokat, de nagyon sűrű, technikai vagy szokatlan cikkeknél árnyalatokat mulaszthat. Használd az összefoglalót arra, hogy eldöntsd, mit olvass el — ne arra, hogy helyettesítse az alapos olvasást, amikor a téma igazán fontos.

Mit jelent ez számodra

  • A mindennapokban: Amikor egy hosszú cikk felbukkan a feed-edben, és nincs rá 20 perced, egy összefoglaló 30 másodperc alatt megmondja, megéri-e a mélyebb olvasás — így gyorsan naprakész maradhatsz anélkül, hogy lemaradnál.
  • A munkádban vagy az üzletben: Kutatók, diákok és bárki, aki háttéranyagokat olvas, az idő töredéke alatt át tud válogatni egy halom cikket — több összefoglalót átfuthatsz annyi idő alatt, amennyibe két cikk teljes elolvasása kerülne.
  • Ha most ismerkedsz vele: Válassz egy hosszú cikket, amelyet régóta szerettél volna elolvasni, de még nem tetted meg. Foglalja össze a Safariban, döntsd el, hogy megéri-e a teljes figyelmedet, és építsd innen az új szokást.

Próbáld ki most

Nyisd meg a Safarit az iPhone-odon, iPadeden vagy Macen, töltsd be azt a hosszú cikket, amelyet már rég halogatsz, koppints a címsávtól balra lévő Aa ikonra, válaszd a Show Reader opciót, majd keress az Olvasó nézetben bármilyen Summarize gombot vagy ✨ csillám ikont — gyakran a cikk tetejénél. Két percen belül megtudod, hogy a cikk megérdemli-e a teljes figyelmedet — és máris kész a következő hosszú olvasnivalóhoz.

❓ Gyors kérdések

Mennyi időt vesz igénybe?

Kb. 6 perc — az útmutató 5 lépésből áll, és mindegyiket ki tudod pipálni, ahogy haladsz.

Milyen eszköz kell hozzá?

Ez az útmutató a(z) Apple Intelligence eszközt használja — de a módszer nagyon hasonlóan működik más AI-asszisztensekben is.

Milyen hibákat kerüljek el?
  • Az Olvasó nézeten kívül keresed a Summarize gombot. A Safari Apple Intelligence-cikkösszefoglalója csak azután jelenik meg, hogy átváltottál Olvasó nézetre. Ha nem látod a Summarize opciót, menj vissza az Aa oldalbeállítás menühöz, előbb válaszd az Olvasó opciót, és utána nézd meg magában az Olvasó nézetben — nem az Aa menüben.
  • Azt feltételezed, hogy a Summarize minden oldalon működik. A fizetőfalas oldalak, a bejelentkezési falak, a sok képes galériák és a nagyon kevés olvasható szöveget tartalmazó oldalak gyakran nem mutatják az opciót. Ha a Summarize hiányzik, próbálj egy másik cikket egy nyilvános hír- vagy magazinoldalon.
  • Az összefoglalót az olvasás teljes helyettesítőjének tekinted. Az Apple Intelligence általában jól elkapja a fő pontokat, de nagyon sűrű, technikai vagy szokatlan cikkeknél árnyalatokat mulaszthat. Használd az összefoglalót arra, hogy eldöntsd, mit olvass el — ne arra, hogy helyettesítse az alapos olvasást, amikor a téma igazán fontos.

Olvass tovább

Hasznos volt?

✦ Az AI World HQ automatikus szerkesztőségében mesterséges intelligencia készítette, közérthető nyelven. Automatikus tény- és minőség-ellenőrzésen ment át — emberi szerkesztő nem nézte át. Hibát látsz? Jelezd a fenti gombokkal.

☕ Ingyenes, hirdetés és fizetőfal nélkül — az olvasók tartják életben. Támogasd (egyszeri vagy havi)

← Vissza a hírekhez