Reprenez le contrôle de votre boîte mail avec Apple Intelligence dans Mail

Activez Apple Intelligence

Ouvrez l'app Réglages sur votre iPhone, iPad ou Mac. Faites défiler l'écran et touchez Apple Intelligence et Siri (sur Mac, cela se trouve sous Apple Intelligence dans Réglages système). Activez Apple Intelligence si ce n'est pas déjà fait. Un court téléchargement commence — vous verrez un message d'état comme « Préparation… » pendant que les fonctionnalités de Mail se mettent en place, puis une confirmation indiquant qu'Apple Intelligence est prêt à être utilisé. Si vous ne voyez pas du tout ce bouton, il est possible que votre appareil ne soit pas compatible avec Apple Intelligence ; revérifiez la liste des modèles pris en charge dans « Avant de commencer ». Vous saurez que tout fonctionne lorsque le réglage affiche une coche verte et qu'un message de bienvenue apparaît à l'écran.

Ouvrez Mail et trouvez un long e-mail

Ouvrez l'app Mail depuis votre écran d'accueil, le Dock ou Launchpad. Touchez (ou cliquez) votre boîte de réception et choisissez un e-mail comportant plus de quelques paragraphes — une newsletter, un compte rendu de réunion ou une longue réponse d'un collègue convient parfaitement. Le message complet s'ouvre avec le nom de l'expéditeur en haut et le corps de l'e-mail en dessous. Si votre boîte de réception est vide, envoyez-vous d'abord un long bloc de texte, ou attendez la prochaine newsletter qui arrivera. Vous saurez que tout fonctionne lorsque vous voyez le corps complet de l'e-mail et la barre d'outils standard de Mail (Répondre, Transférer, Archiver, etc.).

Laissez Mail résumer automatiquement l'e-mail

L'e-mail ouvert, faites défiler jusqu'en haut du message et patientez une seconde. Apple Intelligence génère automatiquement un court résumé en haut des e-mails longs — il apparaît sous la forme de deux ou trois phrases claires au-dessus du texte original, avec un petit lien « Afficher l'e-mail d'origine » en dessous si vous souhaitez voir la version complète. Il n'y a aucun bouton à appuyer ; le résumé s'affiche tout simplement. Si vous ne voyez pas de résumé, l'e-mail est peut-être trop court pour en nécessiter un, ou la fonctionnalité est encore en cours de déploiement sur votre appareil — dans ce cas, balayez l'écran de haut en bas depuis le haut de l'e-mail pour l'actualiser. Sur certains appareils, vous verrez également un bref résumé directement sous l'e-mail dans la liste de votre boîte de réception, avant même de l'ouvrir. Vous saurez que tout fonctionne lorsqu'un court résumé, formulé en français clair, apparaît au-dessus du texte original et que le reste de l'e-mail se trouve en dessous.

Ouvrez les Outils d'écriture dans votre réponse

Touchez Répondre comme d'habitude (la flèche courbée en haut ou en bas de l'e-mail). Une nouvelle fenêtre de rédaction s'ouvre avec le message d'origine cité en dessous. Placez votre curseur dans la zone de réponse vide, puis cherchez l'option Outils d'écriture — sur iPhone et iPad, on la trouve généralement en touchant l'icône de mise en forme Aa au-dessus du clavier, puis en sélectionnant Outils d'écriture ; sur Mac, elle se trouve sous Édition → Outils d'écriture dans la barre des menus. Un petit panneau apparaît avec des options comme Reformuler, Corriger, Résumé, Rendre amical, Rendre professionnel et Rendre concis. Si votre écran est différent, cherchez une icône qui ressemble à un stylo avec des étincelles, ou un petit menu ⋯ dans la fenêtre de rédaction — les Outils d'écriture s'y cachent parfois. Vous saurez que tout fonctionne lorsqu'une fenêtre contextuelle ou une barre flottante apparaît avec au moins trois options de ton et d'édition.

Peaufez votre réponse avec Reformuler, Corriger ou un changement de ton

Commencez par taper vous-même une réponse approximative — même quelques mots suffisent. Choisissez ensuite un Outil d'écriture : touchez Corriger pour rectifier l'orthographe et la grammaire, touchez Reformuler pour réécrire l'ensemble du brouillon, ou choisissez un ton comme Rendre amical, Rendre professionnel ou Rendre concis pour ajuster le style. Mail réécrit le texte à la place ; l'original reste en dessous pour que vous puissiez comparer. Si la première reformulation ne convient pas tout à fait, touchez à nouveau Reformuler pour obtenir une nouvelle version, ou modifiez d'abord votre brouillon puis réessayez. L'option Résumé vous donne une version courte de ce que vous avez écrit — pratique avant d'envoyer une longue réponse.

Vous saurez que tout fonctionne lorsque le texte de votre réponse change à l'écran et que vous pouvez toucher pour basculer entre la version originale et la nouvelle version.

Lisez, personnalisez et envoyez l'e-mail vous-même

Lisez à voix haute la réponse reformulée avant de l'envoyer — c'est l'étape la plus importante. Les suggestions de l'IA ne sont pas parfaites, et vous, vous savez des choses que l'IA ne sait pas (le surnom d'un collègue, une private joke, un détail personnel). Ajoutez tout ce qui est personnel, vérifiez les noms, dates ou chiffres, et assurez-vous que le ton vous ressemble. Une fois satisfait(e), touchez Envoyer comme pour n'importe quel e-mail normal. Apple Intelligence n'envoie jamais rien à votre place — c'est voulu. Vous saurez que tout fonctionne lorsque votre message arrive dans le dossier Envoyés et que le destinataire reçoit une réponse qui vous ressemble, un jour de calme et de repos.