Pídele a cualquier asistente de IA que te explique las partes confusas de un contrato o alquiler

Elige un párrafo que te confunda

Abre el contrato y desplázate hasta dar con una frase que te haga frenar —algo con palabras como "indemnizar", "perpetuidad", "daños y perjuicios pactados" o "sujeto a". Resalta todo el párrafo, o la frase junto con la anterior y la siguiente, para que la IA tenga suficiente contexto. Si el documento está en papel, reescribe ese párrafo en la app de notas de tu móvil. Si es un PDF o una página web, normalmente puedes mantener pulsado con el dedo o hacer clic derecho con el ratón para copiar el texto.

Sabrás que lo hiciste bien cuando tengas un bloque de texto limpio listo para pegar, sin datos personales como tu nombre completo, dirección, número de cuenta o línea de firma.

Abre cualquier asistente de IA en una conversación nueva

Abre el asistente de IA con el que te hayas registrado —normalmente una web como chatgpt.com, gemini.google.com, claude.ai, copilot.microsoft.com, o la app del móvil correspondiente. Si no has iniciado sesión, entra o regístrate con tu correo; el chat básico es gratis en todos. Toca "Nueva conversación" o busca un botón arriba a la izquierda que arranque un chat limpio. La caja de chat suele ser un campo de texto ancho cerca de la parte inferior de la pantalla, con el cursor parpadeando.

Si no ves "Nueva conversación", fíjate en un icono de lápiz, un signo más o un botón de "Redactar" —cada app lo pone en un sitio ligeramente distinto. En el móvil, puede que tengas que tocar primero tu foto de perfil y luego elegir "Nueva conversación" en el menú que aparece desde abajo.

Sabrás que funcionó cuando veas una caja de mensaje vacía y el asistente te salude o muestre una pantalla en blanco con el cursor parpadeando, listo para tu primer mensaje.

Pega la cláusula y pide una explicación en lenguaje sencillo

Toca dentro de la caja de mensaje y pega tu párrafo —mantén pulsado en el móvil, o Ctrl+V en Windows / Cmd+V en Mac. Luego escribe una instrucción corta justo después (o en una línea nueva debajo). La instrucción le dice al asistente cómo tiene que responder. Pulsa Enter o toca la flecha de enviar y espera unos segundos. El asistente te contestará con una versión en lenguaje normal de lo que esa cláusula significa en la práctica.

Si la respuesta es demasiado corta o sigue sonando a abogado, no te preocupes —la afinarás en el siguiente paso. Si un asistente se niega a ayudarte o da una respuesta rara, prueba con otro. Este tipo de tarea está al alcance de todos los asistentes principales.

Sabrás que funcionó cuando te devuelva 2–5 frases que suenen como una persona normal hablando —no como un juzgado.

Pregunta a qué te comprometes de verdad — y de qué te debes preocupar

Quédate en el mismo chat y escribe una o dos preguntas de seguimiento más concretas. Los asistentes de IA recuerdan la conversación, así que no tienes que volver a pegar la cláusula. Empuja al asistente a señalar las obligaciones, los plazos, el dinero y todo lo que podría sorprenderte más adelante. Cuanto más específica sea tu pregunta, más útil será la respuesta.

Si la respuesta se queda demasiado general, pide un ejemplo concreto ("por ejemplo, ¿qué contaría como 'daño estructural'?") o una explicación de una sola frase. Si el asistente se anda con muchas dudas —"depende", "deberías consultar a un abogado"— eso es en realidad buena señal. Significa que la cláusula es de verdad enrevesada, y que has encontrado la parte que merece una segunda mirada.

Sabrás que funcionó cuando puedas enumerar 2–3 cosas concretas que el contrato te pide hacer, cada una empezando por "tendrás que" o "la otra parte puede" —no generalidades vagas como "esta cláusula cubre responsabilidades".

Pregunta "¿qué preguntas debería hacer antes de firmar?"

Un último prompt: pídele al asistente que se ponga en tu lugar y proponga preguntas que TÚ deberías llevar a la otra parte —el casero, el vendedor, el proveedor de servicios o tu propio abogado. Aquí es donde los asistentes se ganan el sueldo, porque han leído miles de contratos y saben qué se le olvida preguntar a la gente. Si la lista es larga, dile que las agrupe por tema o que se quede con las más importantes.

Si las preguntas se quedan demasiado genéricas, añade una frase sobre tu situación. Un primer piso, un trabajo como autónomo y la compra de un coche de segunda mano tienen trampas muy distintas, y una línea rápida de contexto hace que la respuesta sea mucho más afinada.

Sabrás que funcionó cuando tengas una lista corta de preguntas que no se te habrían ocurrido solo, y al menos una de ellas te haga volver a leer el contrato por segunda vez.