Paso a paso
📸 Gemini
Google
📘 Paso a paso 📘 Google · Gemini↗ Gemini · Sitio oficialprincipiante 🏠 Día a día

Cómo convertir una selfie en un retrato estilo Polaroid con un prompt para Gemini

Una plantilla de prompt con cuatro partes (sujeto, ropa, luz y marco) para que tu imagen generada en Gemini parezca una Polaroid antigua — y siga pareciéndose a ti.

Esta guía fue escrita por IA. Pasó controles automáticos de datos y calidad, y nuestro editor comprueba cada día una muestra de las guías publicadas.

Ve primero AI World HQ en GoogleAñádenos como fuente preferida y verás nuestras noticias antes en las Noticias destacadas de Google.Añadir en Google

Tienes una selfie que te gusta: el ángulo funciona, la luz te favoreció, te sentiste tú de verdad. Ahora quieres que parezca sacada con una cámara Polaroid en 1997: flash suave, colores desvanecidos, un borde blanco grueso y tal vez una nota escrita a mano. Puedes describir ese look con palabras, y Gemini, de Google, puede convertir esas palabras en una imagen. El truco es darle a Gemini suficiente estructura para que tenga algo concreto con lo que trabajar — no basta con un simple "hazme una polaroid".

💡 Consejo: toca el número de un paso cuando lo termines — aparece una marca verde y tu navegador recuerda hasta dónde llegaste.

✅ Antes de empezar
  • Una cuenta de Google con la que puedas iniciar sesión.
  • Acceso a Gemini, ya sea la web (gemini.google.com) o la app móvil de Gemini. La creación de imágenes puede estar incluida solo en un plan de pago de Google AI en algunas cuentas, así que revisa tu plan si la opción de imagen no aparece.
  • Una selfie clara y bien iluminada guardada en tu dispositivo (móvil u ordenador). De frente, sin gafas de sol y con fondo liso, idealmente.
  • Unos cinco minutos en total, y algo de paciencia: conseguir el look que buscas suele requerir dos o tres rondas.
1
Paso 1 de 5

Abre Gemini y empieza un chat nuevo

Abre gemini.google.com en tu navegador o lanza la app de Gemini en tu teléfono. Inicia sesión con la misma cuenta de Google que usas para Gmail o YouTube si te lo pide. Una vez dentro, busca el botón "Nuevo chat", normalmente un icono de más, un lápiz o las palabras "New chat" cerca de la parte superior de la lista de chats. Toca o haz clic.

Deberías ver una caja de chat limpia y vacía esperando tu primer mensaje. Empezar desde cero importa: la generación de imágenes funciona mejor cuando el prompt es la única instrucción en la que Gemini tiene que centrarse, sin instrucciones sobrantes de una conversación anterior.

💬 Ejemplotodavía no escribas nada, solo confirma que el chat está vacío.

En cualquier caso, deberías terminar en una pantalla de chat con una caja de texto abajo.

🔄 Si se ve distinto

en versiones antiguas o en algunos ajustes de Android, el punto de entrada es "Gemini" dentro de la app de Google (el logo de la "G") en vez de una app de Gemini independiente.

✅ Sabrás que funcionó cuando

**** veas un campo de mensaje vacío y no haya hilos de conversación anteriores.

Siguiente paso ↓
Geminigemini.google.…
✏️ Boceto: tu pantalla puede verse un poco distinta
2
Paso 2 de 5

Adjunta tu selfie como referencia visual

En la caja de chat vacía, busca un icono de adjuntar —normalmente un clip, un signo más o un icono de imagen junto al campo de texto. Tócalo y elige "Subir desde el dispositivo" (o una opción parecida). Elige la selfie que tenías preparada. Espera a que la imagen termine de subirse: verás una miniatura de tu foto aparecer en la caja de mensaje.

Adjuntar una foto de referencia le da a Gemini algo a lo que anclar el look: la forma general de tu cara, tu pelo, tu tono de piel y lo que llevabas puesto. Sin foto, Gemini tiene que imaginar cómo eres solo con palabras, y el resultado rara vez se parece a ti.

💬 Ejemplotodavía no escribas el prompt, solo adjunta la selfie y mira cómo aparece la miniatura.

Si no encuentras ningún botón para subir, puede que esa superficie de Gemini no admita imágenes: en ese caso, sáltate este paso y apóyate en una descripción de texto muy detallada en el Paso 3.

🔄 Si se ve distinto

en algunas superficies de Gemini, el icono de adjuntar está escondido dentro de un menú "+" o "Herramientas" junto a la caja de texto.

✅ Sabrás que funcionó cuando

**** una pequeña vista previa de tu selfie esté lista en la caja de chat, lista para enviarse con un prompt.

Siguiente paso ↓
GeminiSubir desde el…
✏️ Boceto: tu pantalla puede verse un poco distinta
3
Paso 3 de 5

Escribe el prompt polaroid usando la estructura de cuatro partes

Haz clic en la caja y escribe tu prompt usando esta estructura: (1) sujeto, (2) ropa, (3) luz, (4) marco. Piensa en estos cuatro huecos como una receta: cada uno empuja la imagen en una dirección concreta. Si te saltas uno, el resultado se vuelve genérico.

Aquí tienes la plantilla, con cada hueco rellenado a modo de ejemplo:

💬 Ejemplo*"Polaroid photo of a young woman with shoulder-length wavy hair and a small nose ring, soft half-smile. She is wearing a cream knit sweater and silver hoop earrings. Direct on-camera flash against a dark indoor background, slight red-eye, no fill light. White Polaroid 600 border with a handwritten caption 'spring break '98' in blue pen across the bottom. Soft focus, slightly overexposed, faded 90s film colors, square 1:1."*

Puedes cambiar el género, el pelo, la ropa, la luz o la frase — solo mantén los cuatro huecos rellenos. El hueco del marco es el más importante para el look Polaroid: sin "Polaroid", "white border", "handwritten caption" y "faded film colors", Gemini genera una foto normal, no una vintage. Pulsa Enter (o la flecha de enviar) para mandar.

La imagen debería tener un borde blanco, verse un poco lavada y coincidir aproximadamente con las cuatro cosas que describiste.

✅ Sabrás que funcionó cuando

**** Gemini genere una imagen (no solo texto) en unos segundos.

Siguiente paso ↓
GeminiEnter
✏️ Boceto: tu pantalla puede verse un poco distinta
4
Paso 4 de 5

Revisa el resultado y decide qué corregir

Mira la imagen generada y compárala con tu selfie. Aún no la juzgues: solo fíjate en tres cosas: (a) ¿Se parece a ti, aunque sea vagamente? (b) ¿Parece de verdad una Polaroid? (c) ¿La ropa, la luz o la pose están muy desviadas?

La mayoría de los primeros intentos fallan en al menos una de estas. Es normal. Gemini hace una apuesta fuerte por cada prompt: no "ve" tu feedback como lo haría un diseñador. La forma de guiarlo es reescribir tu prompt con un cambio pequeño y enviarlo otra vez como un mensaje nuevo.

Si la cara está mal pero el estilo está bien: añade más detalles de la cara (color de ojos, forma de la mandíbula, línea del pelo, rasgos distintivos como gafas o pecas). Si el estilo está mal pero la cara se acerca: mantén la descripción de la cara y reescribe los huecos de luz y marco con pistas Polaroid más fuertes — prueba con "direct on-camera flash", "warm color cast", "thick uneven white border".

💬 Ejemplo*"The face looks a bit too round — change to: 'oval face, high cheekbones, straight nose, dark brown eyebrows.' Also add: 'visible film grain, slightly crooked white border like a real Polaroid.'"*

Con dos o tres rondas suele bastar.

✅ Sabrás que funcionó cuando

**** la siguiente imagen se acerque más a lo que imaginabas.

Siguiente paso ↓
Revisa el resultado y decide qué corregir
5
Paso 5 de 5

Guarda la imagen en tu dispositivo

Pasa el ratón por encima o mantén pulsada la imagen generada. Busca un botón de descarga (normalmente un icono de flecha hacia abajo) o una opción "Guardar" o "Descargar" en un pequeño menú que aparece. La imagen se guarda en la carpeta de Fotos o Galería de tu móvil, o en la carpeta de Descargas de tu ordenador.

💬 Ejemplono escribas nada, solo haz clic en descargar y revisa tu carpeta de Fotos o Descargas.

Si no ves ninguna opción de descarga, una captura de pantalla recortada a la imagen funciona en un apuro.

🔄 Si se ve distinto

en la app móvil, puede que necesites tocar primero la imagen para abrirla a pantalla completa y luego buscar el icono de compartir (un cuadrado con una flecha apuntando hacia arriba) y elegir "Guardar imagen".

✅ Sabrás que funcionó cuando

**** el retrato Polaroid aparezca en la galería de tu móvil o en Descargas del ordenador, listo para enviar.

Guarda la imagen en tu dispositivo
⚠️ Errores comunes
  • Saltarse los detalles del marco. Un prompt que dice "make this a polaroid" sin mencionar "white border", "handwritten caption" o "faded film colors" suele producir una foto normal con un filtro. El hueco del marco es lo que vende el look — sé específica.
  • Describirte de un modo que Gemini no pueda anclar. Decir "make it look like me" sin adjuntar una selfie o sin describir rasgos concretos (color de pelo, forma de cara, gafas, pecas) no le da a Gemini nada con lo que trabajar. O subes una foto de referencia o escribes al menos tres detalles concretos de la cara.
  • Reenviar exactamente el mismo prompt. La generación de imágenes funciona de un solo intento por mensaje; mandar el mismo prompt dos veces te da dos apuestas ligeramente distintas, pero no "arregla" la primera. Cambia un hueco (normalmente la luz o los detalles de la cara) en cada ronda.

Pruébalo ahora

Abre Gemini y pega este prompt tal cual, y luego cambia las partes entre corchetes por tus propios detalles:

"Polaroid photo of [describe yourself in two sentences — face, hair, expression]. Wearing [one clothing item]. Direct flash, dark background. White Polaroid border with caption 'first try' in blue pen. Faded 90s film colors, soft focus, square."

🎯 Siguiente guíaCómo generar imágenes con Google Gemini: Guía para principiantesCrea imágenes hermosas y personalizadas para el trabajo o el ocio en minutos usando la IA conversacional gratuita de Google.

❓ Preguntas rápidas

¿Cuánto tiempo lleva?

Unos 6 minutos — la guía tiene 5 pasos y puedes ir marcándolos a medida que avanzas.

¿Qué herramienta necesito?

Esta guía usa Google Gemini — pero el método funciona de forma muy parecida en otros asistentes de IA.

¿Necesito preparar algo?
  • Una cuenta de Google con la que puedas iniciar sesión.
  • Acceso a Gemini, ya sea la web (gemini.google.com) o la app móvil de Gemini. La creación de imágenes puede estar incluida solo en un plan de pago de Google AI en algunas cuentas, así que revisa tu plan si la opción de imagen no aparece.
  • Una selfie clara y bien iluminada guardada en tu dispositivo (móvil u ordenador). De frente, sin gafas de sol y con fondo liso, idealmente.
  • Unos cinco minutos en total, y algo de paciencia: conseguir el look que buscas suele requerir dos o tres rondas.
¿Qué errores debo evitar?
  • Saltarse los detalles del marco. Un prompt que dice "make this a polaroid" sin mencionar "white border", "handwritten caption" o "faded film colors" suele producir una foto normal con un filtro. El hueco del marco es lo que vende el look — sé específica.
  • Describirte de un modo que Gemini no pueda anclar. Decir "make it look like me" sin adjuntar una selfie o sin describir rasgos concretos (color de pelo, forma de cara, gafas, pecas) no le da a Gemini nada con lo que trabajar. O subes una foto de referencia o escribes al menos tres detalles concretos de la cara.
  • Reenviar exactamente el mismo prompt. La generación de imágenes funciona de un solo intento por mensaje; mandar el mismo prompt dos veces te da dos apuestas ligeramente distintas, pero no "arregla" la primera. Cambia un hueco (normalmente la luz o los detalles de la cara) en cada ronda.

Sigue leyendo

¿Te ha resultado útil?

✦ Generada por IA en la redacción automática de AI World HQ, en lenguaje claro. Pasó controles automáticos de datos y calidad, y nuestro editor comprueba cada día una muestra de las guías publicadas. ¿Ves un error? Usa los botones de arriba.

← Volver a las noticias