Cómo parafrasear un párrafo con ChatGPT sin cambiar su significado

Abre un chat nuevo

Abre ChatGPT e inicia una conversación nueva. En el sitio web, busca un botón como «Nuevo chat», normalmente cerca de la parte superior de la barra lateral izquierda. En la aplicación, busca un icono de lápiz o de signo más, normalmente en la parte superior de la pantalla. Un chat nuevo mantiene tu párrafo separado de las conversaciones anteriores, por lo que será más fácil encontrarlo después.

Cuando se abra el chat, deberías ver un área de conversación vacía con un cuadro de texto cerca de la parte inferior. Ahí es donde escribes o pegas lo que quieras. El texto de ejemplo que aparece dentro del cuadro puede variar de una aplicación a otra, así que no te preocupes si no te resulta familiar.

Siguiente paso ↓

Pide una reescritura

Pega el párrafo original en el cuadro de texto y añade una instrucción clara encima o debajo. Sé específico: dile a ChatGPT que mantenga el mismo significado y que cambie solo la redacción. Las peticiones vagas, como «mejora esto», pueden hacer que cambie el significado, porque la herramienta podría añadir, eliminar o suavizar ideas por su cuenta.

Pulsa el botón de envío, normalmente un icono de flecha o de avión de papel en el extremo derecho del cuadro de texto, o pulsa la tecla Intro en el teclado del ordenador. La respuesta aparece unos segundos después, a menudo palabra por palabra.

Si la respuesta es mucho más larga o más corta que el original, es una señal de alerta. Vuelve a pedirlo con «Mantén aproximadamente la misma extensión».

Siguiente paso ↓

Enumera los datos clave del original

Antes de confiar en la nueva redacción, necesitas una referencia. Envía un segundo mensaje en el mismo chat y pídele a ChatGPT que extraiga todos los datos de tu párrafo original. Aquí, un «dato» es cualquier elemento que se pueda comprobar: un nombre, una fecha, un número, una afirmación que pueda responderse con sí o no, o una relación de causa y efecto.

Pide una lista numerada y dile que no reformule el contenido. El objetivo es recoger lo que dice el párrafo, no mejorarlo. Lee la lista despacio y asegúrate de que coincide con el original. Si falta algo, dilo y pídele que añada ese punto.

Si la lista parece incorrecta o contiene elementos adicionales, es normal. Edítala manualmente, porque tú conoces mejor que nadie tu párrafo.

Siguiente paso ↓

Compara los datos de la nueva versión

Ahora pide la misma lista, pero para el párrafo reescrito. Envía un mensaje como el siguiente y pega la nueva versión del paso 2. Obtendrás una segunda lista que podrás comparar línea por línea con la primera.

Coloca las dos listas una al lado de la otra. Busca tres cosas: un dato que haya desaparecido, un número que haya cambiado o una afirmación que se haya vuelto más fuerte o más débil. Es fácil pasar por alto palabras como «puede» frente a «hará», o «algunos» frente a «la mayoría», así que compruébalas con atención.

Si las listas coinciden en gran medida, todo va bien. Si no, pasa al paso 5.

Siguiente paso ↓

Pide una corrección y vuelve a comprobarlo

Si encuentras un cambio, dile a ChatGPT exactamente qué ha cambiado. Sé específico, por ejemplo: «El original dice “puede aumentar”, pero tu versión dice “aumentará”. Corrígelo». Después, pídele un párrafo corregido. Cuando responda, repite el paso 4 con la nueva versión para confirmar que la corrección ha funcionado.

Si la herramienta sigue desviándose, parafrasea una oración cada vez. Las partes más cortas son más fáciles de comprobar y los errores se detectan mejor.