AI WORLD HQGet Quick Translations on Your Apple Device with Siri
Learn how to get instant, spoken translations for phrases during everyday chats or while travelling using Siri, powered by Apple Intelligence.
Ever been in a situation where you needed a quick translation during a chat, perhaps overseas or helping someone locally? This guide will show you how to use Apple Intelligence, accessed through Siri, to get instant spoken translations for individual phrases. By the end, you'll be able to easily ask Siri to translate phrases, making communication simpler in everyday life.
💡 Tip: tap a step’s number when you finish it — a green tick appears and your browser remembers how far you got.
- You'll need an iPhone 15 Pro or Pro Max, or an iPad/Mac with an M-series chip, running iOS 18, iPadOS 18, or macOS Sequoia (or newer). These devices are necessary as they are powered by Apple Intelligence, which is Apple's advanced artificial intelligence (AI) system.
- Ensure Siri is enabled on your device. You can check this in your device's Settings under "Siri & Search".
- The whole process takes about 5-10 minutes to learn.
Activate Siri
Start by waking up your device's voice assistant, Siri, to begin the translation process.
To do this, either press and hold the Side button on your iPhone (the large button on the right edge) or, if you have "Hey Siri" enabled, simply say "Siri" aloud. On an iPad or Mac, you might also find a Siri icon in your dock or menu bar to click. You'll know Siri is listening when you see a colourful, animated waveform or a small Siri icon appear at the bottom of your screen, or hear a short chime. If it looks different, don't worry – sometimes the visual cues change slightly with updates, but as long as you hear the chime or see an indication that Siri is active, you're on the right track.
You'll know it worked when a vibrant, animated Siri waveform or icon appears on your screen, ready for your command.
Ask for a translation
Now that Siri is listening, clearly tell it what phrase you want to translate and into which language.
Once Siri is active, clearly speak your translation request. For instance, you can say "Translate 'how are you' into French" or "Say 'thank you' in Japanese." Apple Intelligence, the clever AI behind Siri, processes your voice and understands both the phrase you want to translate and your target language. You'll see your spoken words appear as text on the screen, confirming Siri understood your request. If Siri mishears you, its text might not quite match what you said – just tap the text on screen to edit it or start over.
You'll know it worked when your spoken request appears as text on the screen, and Siri begins to process it.
Hear the translation
Siri will now provide you with the spoken translation, allowing you to use it straight away.
After you've spoken your request, Siri, powered by Apple Intelligence, will speak the translated phrase aloud for you to hear. It will also display the translated text on your screen, often with the phonetic spelling to help you pronounce it yourself. This is helpful if you need to repeat the phrase or show it to someone. If Siri speaks too quickly, you can usually ask it to "Repeat that" or "Say it slower." It’s designed for quick, practical use in real-time exchanges.
You'll know it worked when Siri speaks the translation aloud and shows the translated text on your screen.
Translate another phrase (if needed)
If you need to translate more phrases in the same conversation, you will need to reactivate Siri for each new request.
After Siri provides a translation, it will typically close itself after a few seconds. If you need another translation, simply reactivate Siri using the same method as in Step 1 (e.g., press and hold the Side button or say "Siri"). Once active again, you can then speak your next translation request, specifying both the phrase and the language as you did in Step 2. This allows you to handle follow-up questions or new topics in a quick, step-by-step manner.
You'll know it worked when Siri's interface reappears, ready to accept your new translation request, and then provides the next translation.
Finish or change language
When you're done with your translation needs, you can simply let Siri close, or easily switch to a different language if required.
To translate into a different language, simply reactivate Siri (as in Step 1) and tell it the new target language along with your phrase (e.g., "Siri, translate 'thank you' into Spanish instead"). To end your translation session, you can just wait a few seconds for Siri to automatically close itself, or if it remains active, you can dismiss it by swiping down on the screen. Siri will then return to its normal listening mode or disappear from your screen.
You'll know it worked when Siri provides the new translation in the newly specified language, or the Siri interface disappears from your screen.
- Not specifying the language: If you just say "Translate 'hello'," Siri might ask for the target language. Always state both the phrase and the language, like "Translate 'hello' into Spanish."
- Speaking too quickly or unclearly: Siri, like any voice assistant, works best with clear speech. If it misunderstands, try speaking a little slower and articulating your words.
- Expecting long document translations: Apple Intelligence through Siri is designed for short, immediate phrases and conversational snippets. It can't translate entire webpages or long documents – that's a job for dedicated translation apps or services.
Pick up your Apple device that supports Apple Intelligence. Activate Siri and say, "Translate 'good morning' into French." Listen to Siri's response and see the text on your screen. It's that easy to get started!
❓ Quick questions
How long does this take?
About 6 minutes — the guide has 5 steps, and you can tick each one off as you go.
Which tool do I need?
This guide uses Apple Apple Intelligence — but the approach works very similarly in other AI assistants.
Do I need to prepare anything?
- You'll need an iPhone 15 Pro or Pro Max, or an iPad/Mac with an M-series chip, running iOS 18, iPadOS 18, or macOS Sequoia (or newer). These devices are necessary as they are powered by Apple Intelligence, which is Apple's advanced artificial intelligence (AI) system.
- Ensure Siri is enabled on your device. You can check this in your device's Settings under "Siri & Search".
- The whole process takes about 5-10 minutes to learn.
What mistakes should I avoid?
- Not specifying the language: If you just say "Translate 'hello'," Siri might ask for the target language. Always state both the phrase and the language, like "Translate 'hello' into Spanish."
- Speaking too quickly or unclearly: Siri, like any voice assistant, works best with clear speech. If it misunderstands, try speaking a little slower and articulating your words.
- Expecting long document translations: Apple Intelligence through Siri is designed for short, immediate phrases and conversational snippets. It can't translate entire webpages or long documents – that's a job for dedicated translation apps or services.
Keep reading
📬 The week’s AI, in your inbox
One friendly email every Sunday — the 5 stories that mattered, in plain English. No spam, unsubscribe anytime.
✦ Original step-by-step guide by AI World HQ's AI editorial team. Written in plain language, reviewed for accuracy.
← Back to all stories