Paso a paso
📝 Mistral AI
Mistral
📘 Step-by-step guide 📘 Mistral · Mistral AIbeginner 🔄 Vida y negocios

Convierte PDFs o archivos de Word largos en un resumen rápido con Mistral AI

Sube cualquier PDF o DOCX al chat de Mistral, pide un resumen de un párrafo y obtén los puntos clave en segundos, perfecto para las tareas diarias ocupadas.

Gancho: Al final de esta guía podrás introducir un documento PDF o de Word en la interfaz de chat de Mistral AI y obtener un resumen claro de un solo párrafo en segundos. Esto está dirigido a cualquiera que tenga dificultades con informes, manuales o ensayos extensos y quiera una forma rápida de captar las ideas principales.

✅ Antes de empezar
  • Cuenta de Mistral AI: Regístrate para obtener una cuenta gratuita en el sitio web de Mistral AI (necesitarás un correo electrónico y una contraseña).
  • Dispositivo: Un ordenador, tableta o smartphone con conexión a internet y un navegador web moderno (Chrome, Edge, Safari o Firefox).
  • Documento: Un archivo PDF o .docx que contenga texto seleccionable, no una imagen escaneada.
  • Tiempo: Aproximadamente 5 minutos para la primera vez; los resúmenes posteriores solo tardarán unos segundos.
  • Lo que no puede hacer: La IA puede resumir el contenido que le proporciones, pero no puede editar el archivo original ni enviar el resumen a otro lugar por ti.
1

Abre la página de chat de Mistral AI e inicia sesión

Acción: Abre tu navegador web, escribe https://chat.mistral.ai en la barra de direcciones y pulsa Intro. Lo que verás: Una página de inicio con un botón grande de "Log in" (Iniciar sesión) cerca del centro. Debajo encontrarás opciones como "Continue with Google" (Continuar con Google) o "Sign up with email" (Registrarse con correo electrónico). Qué sucede a continuación: Después de hacer clic en "Log in" (Iniciar sesión) e introducir tus credenciales, la página se recargará a una ventana de chat limpia que parece una aplicación de mensajería sencilla: un área de burbujas blancas en la parte superior y un cuadro de texto en la parte inferior. Si se ve diferente: Si ya has iniciado sesión, es posible que accedas directamente a la pantalla de chat; si ves un formulario de "Create account" (Crear cuenta), simplemente sigue las instrucciones en pantalla para registrarte gratis. Verificación de éxito: Sabrás que ha funcionado cuando la pantalla de chat muestre un campo de mensaje vacío en la parte inferior y no se vean indicaciones de inicio de sesión.

💬 EjemploNo se necesita texto para este paso.
2

Adjunta tu archivo PDF o Word al chat

Acción: Localiza el botón de adjuntar junto al cuadro de mensaje y haz clic en él. Lo que verás: La mayoría de los navegadores muestran un pequeño icono de clip, un signo más o un botón de flecha hacia arriba justo al lado del campo de texto. Al hacer clic en él, se abre una ventana de selección de archivos que muestra las carpetas de tu dispositivo. Qué sucede a continuación: Después de navegar a la carpeta que contiene tu documento, selecciona el archivo y haz clic en "Abrir" (o "Seleccionar"). Una pequeña miniatura con el nombre del archivo aparecerá justo encima del cuadro de mensaje, confirmando que el archivo está listo para ser enviado. Si se ve diferente: Si no ves un clip, busca un botón etiquetado como "Adjuntar", "Subir" o un icono que se parezca a una carpeta. Algunos diseños móviles ocultan el icono detrás de un menú de tres puntos; tócalo primero. Verificación de éxito: Sabrás que ha funcionado cuando el nombre del archivo (por ejemplo, manual.pdf) se muestre encima del campo de entrada, indicando que el archivo está adjunto.

💬 EjemploNo es necesario escribir; solo elige tu archivo.
3

Escribe una instrucción clara para pedir un resumen

Acción: Escribe una instrucción corta –conocida como prompt– en el cuadro de mensaje. Lo que verás: A medida que escribes, las palabras aparecen en el mismo campo donde normalmente enviarías un mensaje de chat, igual que al enviar un mensaje de texto a un amigo. Qué sucede a continuación: El prompt permanece en el cuadro hasta que lo envías, listo para ser entregado junto con tu archivo adjunto. Si se ve diferente: En algunos dispositivos, la tecla "Intro" puede añadir un salto de línea en lugar de enviar; en ese caso, busca un pequeño icono de avión de papel (el botón de enviar) y úsalo para enviar.

💬 Ejemplo```

Por favor, lee el documento adjunto y dame un resumen conciso de un párrafo que destaque los puntos principales.

**Verificación de éxito:** Sabrás que ha funcionado cuando la frase completa que acabas de escribir sea visible en el área de entrada, lista para ser enviada.
4

Envía la solicitud y espera a que la IA genere el resumen

Acción: Haz clic en el botón de enviar (a menudo un icono de avión de papel o de flecha) o pulsa Intro si tu dispositivo lo permite. Lo que verás: Tu prompt y la miniatura del archivo se mueven al historial de chat en el lado derecho, confirmando que han sido transmitidos. Qué sucede a continuación: Aparece una breve animación de "...", mostrando que la IA está procesando la solicitud. Después de unos segundos (normalmente menos de diez), aparece un párrafo de texto debajo de tu mensaje: el resumen generado. Si se ve diferente: Si la animación no aparece, verifica tu conexión a internet o asegúrate de que el tamaño del archivo esté por debajo del límite de la plataforma (normalmente unos pocos megabytes para PDFs de texto sin formato). También puedes intentar reenviar el prompt. Verificación de éxito: Sabrás que ha funcionado cuando aparezca un nuevo bloque de texto debajo de tu mensaje enviado, comenzando con una frase que empiece a resumir el contenido del documento.

5

Revisa el resumen y, si es necesario, pide ajustes

Acción: Lee el párrafo que la IA produjo y decide si satisface tus necesidades. Lo que verás: El resumen aparece como un único bloque de texto sin formato, generalmente conciso y fácil de escanear. Qué sucede a continuación: Si el resumen es perfecto, puedes copiarlo para usarlo más tarde. Si es demasiado largo, vago o omite una sección clave, puedes enviar otro prompt pidiendo una revisión. Si se ve diferente: Algunos usuarios pueden ver el resumen dividido en viñetas; eso sigue siendo aceptable, simplemente copia toda la respuesta. Para solicitar un cambio, escribe una nueva instrucción como "Por favor, acorta el resumen a dos frases" y envíala.

💬 Ejemplo```

¿Puedes acortarlo a dos frases y centrarte en la conclusión principal?

**Verificación de éxito:** Sabrás que ha funcionado cuando la IA responda con un párrafo revisado que coincida con la nueva instrucción (por ejemplo, exactamente dos frases).
⚠️ Errores comunes
  • Subir una imagen escaneada en lugar de texto seleccionable: La IA solo puede leer texto, no imágenes de texto. Solución: Utiliza un PDF que puedas resaltar con el cursor, o ejecuta primero una herramienta de OCR para convertir el escaneo en texto que se pueda buscar.
  • Dejar el prompt demasiado vago: Simplemente escribir "resume" puede producir una

✦ Guía original paso a paso del equipo editorial de IA de AI World Co. Escrita en lenguaje claro y revisada para mayor precisión.

← Volver a las noticias