Domina las herramientas de escritura de Apple Intelligence con facilidad
Desbloquea la asistencia de escritura inteligente directamente en tus apps de Apple para pulir, reformular y condensar texto, logrando mensajes y documentos cristalinos.
¿Alguna vez deseaste tener un asistente de escritura personal integrado directamente en tu iPhone, iPad o Mac? Apple Intelligence trae potentes nuevas herramientas de escritura directamente a las aplicaciones que usas todos los días, ayudándote a perfeccionar tus mensajes, notas y documentos. Al final de esta guía, podrás usar estas funciones inteligentes para que tu escritura brille, ya sea que estés redactando un correo electrónico rápido o puliendo una tarea escolar.
- Un dispositivo Apple: Necesitarás un iPhone, iPad o Mac compatible con Apple Intelligence. Estas funciones suelen estar disponibles en los modelos más recientes que ejecutan el sistema operativo compatible más actual (consulta el sitio web de Apple para conocer los requisitos específicos de dispositivo y sistema operativo).
- Aplicaciones compatibles: Estas herramientas funcionan en aplicaciones integradas de Apple como Mail, Notas, Pages y, a veces, en aplicaciones de terceros.
- Tiempo total estimado: Calcula entre 5 y 10 minutos para probar todas las funciones. Las herramientas son generalmente gratuitas como parte del sistema operativo en los dispositivos compatibles.
Accede al menú de Herramientas de Escritura
La magia de las herramientas de escritura de Apple Intelligence es que viven donde escribes. Esto significa que no necesitas abrir una aplicación separada; las funciones están disponibles directamente en tus campos de texto, impulsadas por la inteligencia artificial (IA). Piensa en la IA como un programa de computadora muy inteligente que puede aprender y comprender el lenguaje, al igual que una persona aprende leyendo y conversando, lo que le permite ofrecer sugerencias inteligentes.
Para empezar, abre una aplicación como Mail, Notas o Pages en tu dispositivo. Escribe algo de texto o busca un fragmento de texto existente que quieras editar. Luego, selecciona el texto con el que deseas trabajar. En un iPhone o iPad, mantén presionado una palabra hasta que se resalte, luego arrastra los controladores de selección azules para incluir más texto. En un Mac, simplemente resalta el texto con el ratón o el trackpad. Después de seleccionar, un pequeño menú emergente suele aparecer directamente encima o debajo de tu selección. Busca una opción que diga "Herramientas de escritura", "Opciones de IA" o similar. Toca o haz clic en esta opción. Si no la ves de inmediato, es posible que tengas que tocar una pequeña flecha o un botón "Más" (a menudo representado por tres puntos o líneas) para que aparezca.
Sabrás que funcionó cuando veas una lista de opciones como "Reescribir", "Corregir" y "Resumir" aparecer en un nuevo menú o panel.

Reescribe tu texto para generar impacto
La herramienta "Reescribir" te ayuda a ajustar el tono, el estilo y la longitud de tus oraciones sin cambiar el significado principal. Utiliza la IA para sugerir alternativas, como tener un útil editor al alcance de tu mano.
Primero, asegúrate de haber seleccionado el texto deseado y de haber accedido al menú "Herramientas de escritura" como se describe en el Paso 1. Desde este menú, toca o haz clic en la opción "Reescribir". Lo que verás a continuación es un nuevo panel o superposición en tu pantalla, que presenta varias versiones diferentes de tu texto original. Estas sugerencias pueden tener como objetivo hacer tu texto más formal, más amigable, más corto o más largo, a veces con opciones de estado de ánimo específicas como "Seguro" o "Conciso". Tómate tu tiempo para explorar las sugerencias. Cuando encuentres una versión que prefieras, simplemente tócala o haz clic en ella para reemplazar tu texto original. Si ninguna de las sugerencias iniciales encaja, a menudo puedes tocar un botón "Reintentar" o "Mostrar más" para generar nuevas opciones. Si se ve diferente, es posible que veas pequeños iconos que representan diferentes tonos en lugar de etiquetas descriptivas; experimenta con ellos.
La herramienta "Reescribir" podría sugerir opciones como:
- Más formal: "Propongo que nos reunamos en breve para discutir el proyecto."
- Más amigable: "¡Hablemos pronto para charlar sobre el proyecto!"
- Más conciso: "Reunámonos pronto para discutir el proyecto." Sabrás que funcionó cuando el panel de reescritura se cierre y tu texto original en el documento o mensaje sea reemplazado por la nueva versión reescrita que seleccionaste.

Revisa para alcanzar la perfección
La herramienta "Corregir" es tu editor integrado, que te ayuda a detectar errores de gramática, ortografía y puntuación, asegurando que tu escritura sea pulcra y profesional.
Con tu texto ya seleccionado y el menú "Herramientas de escritura" abierto (como en el Paso 1), elige la opción "Corregir". Lo que verás en pantalla es tu texto seleccionado, pero con las correcciones sugeridas resaltadas. Estos resaltados pueden ser por comas faltantes, tiempos verbales incorrectos, palabras mal escritas o frases torpes. Después de seleccionar "Corregir", la herramienta generalmente mostrará el texto original y luego ofrecerá una versión revisada con todas las correcciones aplicadas, o podría resaltar errores individuales para que los revises uno por uno. Luego puedes aceptar todas las sugerencias a la vez, o aceptar/ignorar cada sugerencia individualmente. Si se ve diferente, algunas versiones de la herramienta podrían mostrar los cambios sugeridos en una barra lateral, permitiéndote hacer clic en "Aplicar" o "Rechazar" junto a cada uno.
La herramienta "Corregir" resaltará problemas como:
- "No hay necesidad" con una sugerencia para cambiarlo a "No es necesario".
- "está hecho" con una sugerencia para cambiarlo a "está listo".
- Una coma faltante después de "informe" con una sugerencia para añadir una. Sabrás que funcionó cuando las correcciones se apliquen a tu texto y cualquier error o sugerencia resaltados desaparezcan de la vista.

Resume pasajes largos
A veces tienes un texto largo, quizás un correo electrónico extenso o un documento detallado, y solo necesitas los puntos principales. La herramienta "Resumir" puede condensar rápidamente el contenido extenso en puntos clave o en un párrafo conciso.
Comienza seleccionando un bloque de texto más largo (al menos un párrafo o más) usando el método del Paso 1. Una vez seleccionado, abre el menú "Herramientas de escritura" y elige la opción "Resumir". Lo que sucede a continuación es que Apple Intelligence procesará tu selección y mostrará una versión más corta de tu texto, centrándose en la información más importante. Este resumen a menudo aparece en una nueva ventana emergente o reemplaza temporalmente el texto original. Luego revisarás el resumen, lo cual es excelente para captar la esencia de algo rápidamente. Si se ve diferente, es posible que se te dé la opción de elegir entre un resumen en forma de lista con viñetas o un resumen en un párrafo.
La herramienta "Resumir" podría proporcionar puntos clave como:
- Se implementa una nueva política de trabajo desde casa.
- Describe la provisión de equipos y las pautas de uso.
- Aclara las expectativas para las reuniones virtuales.
- Ofrece opciones actualizadas de flexibilidad de horarios. Sabrás que funcionó cuando tu texto largo sea reemplazado por un resumen conciso (o se te dé la opción de insertarlo), a menudo en viñetas o en un párrafo corto.

- No seleccionar suficiente texto: Para reescribir y resumir, seleccionar solo una o dos palabras podría no darle a la IA suficiente contexto. Asegúrate de seleccionar una oración completa, un párrafo o incluso varios párrafos para obtener los mejores resultados.
- Olvidar revisar las sugerencias: Aunque estas herramientas son increíblemente inteligentes, no son perfectas. Siempre dales una lectura rápida a las sugerencias de la IA para asegurarte de que se ajusten a tu significado y tono deseados. A veces, una reescritura "amigable" podría ser demasiado informal para un entorno profesional.
- Esperar contexto externo: Las herramientas de escritura de Apple Intelligence funcionan con el texto que has proporcionado dentro de la aplicación. No "sabrán" sobre información fuera de tu selección actual ni tendrán acceso a datos personales como tu calendario o conversaciones anteriores en otras aplicaciones, a menos que estén diseñadas específicamente para ello.
Lo que esto significa para ti
- En la vida cotidiana: ¿Enviando un mensaje rápido a un amigo? Usa "Reescribir" para que suene más amigable o informal. ¿Redactando una lista de compras? "Corregir" puede asegurar que no hayas escrito mal algo importante, ¡como "plátanos" en lugar de "platnanos"! ¿Tienes un artículo o correo electrónico largo que leer? "Resumir" puede ayudarte a captar las ideas clave rápidamente, ahorrándote un tiempo precioso.
- Para tu negocio o trabajo: Redactar correos electrónicos profesionales, informes o presentaciones se vuelve mucho más fácil. Usa "Corregir" para una comunicación impecable, "Reescribir" para ajustar el tono para diferentes audiencias (por ejemplo, un cliente formal versus un equipo interno), y "Resumir" para ponerte al día rápidamente con documentos extensos o notas de reuniones.
- Si recién estás comenzando: El primer paso más fácil es abrir tu aplicación Notas. Escribe una o dos oraciones sobre tu día. Ahora, selecciona ese texto, busca la opción "Herramientas de escritura" e intenta usar la función "Reescribir" para ver otras formas en que podrías expresar tus pensamientos.
Pruébalo ahora
Abre tu aplicación Notas en un dispositivo Apple compatible con Apple Intelligence. Escribe una o dos oraciones sobre tu día o un pensamiento que hayas tenido. Por ejemplo: "Realmente me gusta salir a caminar hoy en el parque, los pájaros cantaban lindo." Ahora, selecciona ese texto, busca la opción "Herramientas de escritura" en el menú emergente e intenta usar la función "Reescribir" para ver otras formas en que podrías expresar tus pensamientos, y luego intenta "Corregir" para arreglar cualquier pequeño error.
✦ Guía original paso a paso del equipo editorial de IA de AI World Co. Escrita en lenguaje claro y revisada para mayor precisión.
← Volver a las noticias