Paso a paso
🍎 Apple Intelligence
Apple
📘 Step-by-step guide 📘 Apple · Apple Intelligencebeginner 🏠 Día a día

Activa Apple Intelligence en tu iPhone: Guía paso a paso para principiantes

Aprende a activar el asistente de IA integrado de Apple, a usarlo para redactar mensajes y resumir correos electrónicos, y descubre cómo puede hacer que tus tareas diarias sean un poco más inteligentes.

Hook: Al final de esta guía, tendrás Apple Intelligence activado, sabrás cómo pedirle a Siri un borrador rápido o un resumen corto, y te sentirás seguro usando las nuevas sugerencias impulsadas por IA en Messages y Mail. Esta guía es para cualquiera que use un iPhone y quiera un asistente diario más inteligente sin necesidad de conocimientos de codificación.

✅ Antes de empezar
  • Modelo de iPhone – iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, o cualquier modelo posterior que ejecute iOS 18 o superior. Los dispositivos más antiguos pueden no mostrar las nuevas configuraciones.
  • Apple ID – la misma cuenta que usas para la App Store; deberás haber iniciado sesión.
  • Conexión a Internet – se requiere una conexión Wi-Fi o de datos móviles para la primera activación.
  • Tiempo necesario – aproximadamente 10 minutos en total: unos minutos para actualizar, un par de minutos para activar la función y unos minutos para probar un ejemplo de prompt.

Sabrás que estás listo cuando tu iPhone muestre la versión actual de iOS (Ajustes → General → Información → Versión) como 18.x o posterior.

1

Actualiza a la última versión de iOS

Toca Ajustes, luego General, y finalmente Actualización de software. Verás una pantalla que dice “Tu software está actualizado” o muestra un botón etiquetado como Descargar e instalar. Presiona el botón de descarga; el teléfono descargará la actualización, la verificará y luego te pedirá que reinicies. Si no ves la opción Actualización de software, busca un ícono de engranaje etiquetado como Ajustes en la esquina inferior derecha de la pantalla de inicio; la redacción puede variar según la región.

💬 Ejemplo*No es necesario escribir nada en este paso.*

Sabrás que funcionó cuando el teléfono se reinicie y la página de Información ahora muestre un número de versión que comienza con 18.

2

Activa Apple Intelligence en la configuración de Siri

Abre Ajustes de nuevo, desplázate hacia abajo hasta que encuentres Siri y Buscar, y tócalo. La pantalla mostrará interruptores como Activar “Oye Siri”, Pulsar botón lateral para Siri, y una nueva sección titulada Apple Intelligence con un interruptor etiquetado como Activar Apple Intelligence. Enciende ese interruptor. Si la sección Apple Intelligence no aparece, busca un menú de tres puntos (⋮) en la esquina superior derecha de la pantalla y elige Ajustes avanzados; la opción podría estar anidada allí en algunos dispositivos.

💬 Ejemplo*No se requiere introducir texto.*

Sabrás que funcionó cuando el interruptor se ponga verde y aparezca un breve banner que diga “Apple Intelligence está ahora activo”.

3

Configura el tipo de sugerencias que deseas

Mientras sigues en Siri y Buscar, desplázate hasta Sugerencias inteligentes. Aquí verás casillas de verificación para Borradores de mensajes, Resúmenes de Mail y Sugerencias de apps. Marca las casillas que coincidan con lo que planeas usar (para una primera prueba, activa Borradores de mensajes y Resúmenes de Mail). Si el diseño muestra controles deslizantes en lugar de casillas de verificación, desliza cada control hacia la derecha; el color cambiará a verde, indicando que la función está activada.

💬 Ejemplo*No es necesario escribir nada.*

Sabrás que funcionó cuando cada opción que seleccionaste muestre un resaltado verde o una marca de verificación al lado.

4

Pídele a Siri que redacte una respuesta corta en Messages

Abre la app Messages y comienza una nueva conversación o selecciona una existente. Toca el campo de texto para que aparezca el teclado, luego localiza el ícono del micrófono en el lado derecho del campo; este es el botón de entrada de voz para Siri. Manténlo presionado y luego di “Oye Siri, redacta una respuesta amigable diciendo que estaré allí a las 3 p.m.” Si el ícono del micrófono está oculto, busca una pequeña insignia de Siri en la esquina superior derecha del teclado; al tocarla, aparecerá la misma indicación de voz.

💬 Ejemplo*“Oye Siri, redacta una respuesta amigable diciendo que estaré allí a las 3 p.m.”*

Sabrás que funcionó cuando aparezca una burbuja de vista previa encima del teclado con el texto sugerido, lista para que la toques y la envíes.

5

Usa Apple Intelligence para resumir un correo electrónico en Mail

Inicia la app Mail y abre cualquier correo electrónico reciente que contenga algunos párrafos. Toca el ícono de compartir (un cuadrado con una flecha apuntando hacia arriba) ubicado en la parte superior derecha de la pantalla. En la hoja de compartir, deberías ver una opción llamada Resumir con Apple Intelligence; tócala. Si la opción no está visible, desplázate por la fila inferior de íconos; a veces el botón está oculto debajo de Más. Seleccionar Más te permite activar la acción de resumir al activarla.

💬 Ejemplo*No es necesario escribir nada, solo toca el botón.*

Sabrás que funcionó cuando una nueva pantalla se deslice hacia arriba mostrando un resumen conciso del correo electrónico, generalmente en una o dos oraciones.

⚠️ Errores comunes
  • Saltarse la actualización de iOS: El interruptor de Intelligence solo aparece en iOS 18 o posterior. Si omites la actualización, la opción no se mostrará; regresa al Paso 1 y asegúrate de que la versión sea 18.x.
  • Dejar los interruptores desactivados: La función está activada, pero las sugerencias específicas (Borradores de mensajes, Resúmenes de Mail) permanecen desactivadas. Vuelve al Paso 3 y verifica que cada casilla esté marcada.
  • Esperar el envío automático: Apple Intelligence puede redactar o resumir texto, pero no puede presionar “Enviar” por ti. Siempre revisa el contenido generado antes de enviarlo.

Pruébalo ahora

Abre Messages, toca el ícono del micrófono y di: “Oye Siri, redacta una respuesta amigable diciendo que estaré allí a las 3 p.m.” Si aparece el texto sugerido, has completado la activación principal; ahora puedes explorar otras indicaciones a tu propio ritmo.

✦ Guía original paso a paso del equipo editorial de IA de AI World Co. Escrita en lenguaje claro y revisada para mayor precisión.

← Volver a las noticias